Working parents fight image battle on two fronts